Tłumaczenia dla hasła „melioracja“ w polsko » niemiecki słowniku

melioracja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [meljoratsja] RZ. r.ż.

melioracja ROLN., TECHNOL.

Melioration r.ż.

melioracja ROLN., TECHNOL.

Bodenverbesserung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed melioracją terenu, duża część ziemi była w zimie przykryta wodą brachiczną, a latem zamieniała się w mokradło.

pl.wikipedia.org

Zalicza się tu gleby brunatne, płowe i opadowo-glejowe, czarne ziemie, rędziny, niewymagające melioracji (lub zmeliorowane) gleby orne torfowo-murszowe i torfowe.

pl.wikipedia.org

Wzgórze otoczone jest mokradłami, które nawet dziś po melioracjach i wybudowaniu drogi przeobrażają się w bagna.

pl.wikipedia.org

Zagrożenie dla gatunku stanowią: melioracje, osuszanie, eksploatacja i zarastanie torfowisk a także degradacyjna gospodarka leśna w środowiskach borów bagiennych.

pl.wikipedia.org

Gleba jest jednak słaba, ale założona jest drenarka (melioracja).

pl.wikipedia.org

Rzeki meandrujące były dawniej, do czasów melioracji, częste na nizinach.

pl.wikipedia.org

Przyczyną wymierania jest degradacja torfowisk w następstwie melioracji, a także zarastanie otwartych przestrzeni.

pl.wikipedia.org

W związku ze znacznym osuszaniem środowiska naturalnego, również w wyniku rozległych melioracji mało jest terenów wilgotnych i związanej z nimi fauny i roślinności.

pl.wikipedia.org