Tłumaczenia dla hasła „minispódniczka“ w polsko » niemiecki słowniku

minispódniczka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [miɲispudɲitʃka] RZ. r.ż.

minispódniczka

Minirock r.m.

na dyskotekę ubrała minispódniczkę

für die Disko zog sie einen Minirock an

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chelsea wstydzi się swojej matki, która mimo iż ma nadwagę i skończone 40 lat, chodzi w pomarańczowych minispódniczkach, maluje paznokcie na pomarańczowo i używa amarantowej szminki.

pl.wikipedia.org

Minispódniczka bywa wykorzystywana jako część stroju sportowego oraz przez czirliderki.

pl.wikipedia.org

Na charakterystyczny strój składają się minispódniczka oraz buty na platformach, a do tego mnogość bransoletek i koralików, kolczyki i kwiaty we włosach.

pl.wikipedia.org

Zakrywająca uda i kolana spódnica midi stanowiła kompromis pomiędzy seksowną minispódniczką a całkowicie zasłaniającą nogi maksispódnicą.

pl.wikipedia.org

Rozbieżność opinii doprowadziła do spadku sprzedaży spódnic – który sprawił, że w 1971 minispódniczki powróciły na półki butików.

pl.wikipedia.org

Minispódniczka (potocznie mini, spódniczka mini, miniówka, miniówa) – rodzaj krótkiej spódnicy, zwykle długości do połowy uda lub nieco krótsza.

pl.wikipedia.org

W ślad za nim inni dyktatorzy mody, producenci odzieży i sprzedawcy zaczęli lansować spódnice midi, które miały zastąpić w szafach zbyt seksowne minispódniczki, stanowiąc powrót do kobiecości i zmysłowości.

pl.wikipedia.org

Mikrospódnica, mikrospódniczka (ang. microskirt) – bardzo krótka spódnica, która jest dłuższa niż taśma, ale krótsza niż minispódniczka.

pl.wikipedia.org