Tłumaczenia dla hasła „mniszy“ w polsko » niemiecki słowniku

mniszy [mɲiʃɨ]

mniszy → mnisi

Zobacz też mnisi

mnisi [mɲisi] PRZYM.

1. mnisi REL.:

mnisi

Mönchs-

mnisi

mönchisch

mnisi strój

Mönchskleidung r.ż.

2. mnisi podn. (właściwy mnichowi):

mnisi

mönchisch

mnisia skromność

mönchische Bescheidenheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1999 zaczął organizować przy niej wspólnotę mniszą.

pl.wikipedia.org

Będąc studentem, 14 września 1829 złożył wieczyste śluby mnisze, zaś 6 lipca 1831 został wyświęcony na hieromnicha.

pl.wikipedia.org

W trakcie studiów, 13 sierpnia 1911, złożył wieczyste śluby mnisze, a następnie został wyświęcony na hierodiakona (15 sierpnia 1911) i hieromnicha (15 sierpnia 1912).

pl.wikipedia.org