Tłumaczenia dla hasła „mufka“ w polsko » niemiecki słowniku

mufka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [mufka] RZ. r.ż.

1. mufka:

mufka

Muff r.m.

2. mufka TECHNOL.:

mufka

kleine Muffe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mufka, przesuwana ruchami ciała w kierunku głowy, dociera do żeńskiego otworu płciowego, skąd przedostają się do niej dojrzałe jaja.

pl.wikipedia.org

Po kilku dniach siodełko wytwarza stwardniałą, błoniastą mufkę wypełnioną gęstą cieczą.

pl.wikipedia.org

Małym dziewczynkom wieszano mufki na sznureczkach, tak jak obecnie rękawiczki, co chroniło je przed zgubieniem.

pl.wikipedia.org

Ich skóry używane są do obszywania szalików, mufek, kurtek i płaszczy.

pl.wikipedia.org

W tym zabiegu wprowadzony do żołądka dren (zazwyczaj cieńszy) przed wyprowadzeniem przez powłoki pokrywany jest na odcinku kilku centymetrów „mufką” powstałą ze ściany żołądka.

pl.wikipedia.org

Kuśnierstwo – dział rzemiosła i przemysłu zajmujący się wytwarzaniem wyrobów skórzanych (kożuchy, serdaki, futra, czapki, rękawice, mufki).

pl.wikipedia.org

Wytworne, bogate damy widywane były w latach 20. i 30. z wielkimi mufkami ze srebrnych lisów.

pl.wikipedia.org

Mufka do futra stanowiła z nim komplet; również do płaszcza szyto mufki z tego samego materiału.

pl.wikipedia.org

Na ogół w każdej mufce był ukryty jedwabny sznur lub łańcuszek, który można było kupić w sklepie z mufkami.

pl.wikipedia.org

Elementem dodatkowym mufki była kieszeń, w której można było, zamiast w torebce, przechowywać niezbędne drobiazgi.

pl.wikipedia.org