Tłumaczenia dla hasła „nadfioletowy“ w polsko » niemiecki słowniku

nadfioletowy [natfjoletovɨ] PRZYM. FIZ.

nadfioletowy promieniowanie

ultraviolett

nadfioletowy promieniowanie

UV-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z powodu braku ozonu promienie nadfioletowe trafiają bezpośrednio w powierzchnię, podczas gdy inne zakresy częstotliwości fal świetlnych są blokowane przez ciężkie gazy atmosfery.

pl.wikipedia.org

Gdy statki leciały oddzielnie, badano pochłanianie promieniowania nadfioletowego w przestrzeni między nimi.

pl.wikipedia.org

Ze względu na bardzo dużą czystość posiada ona także bardzo wysoką przeźroczystość, zwłaszcza w zakresie światła nadfioletowego i podczerwonego.

pl.wikipedia.org

Zadaniem obserwatorium było badanie źródeł kosmicznego promieniowania nadfioletowego.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu procesu żel wydobywa się z aparatu i analizuje przez wybarwienie lub obserwację absorpcji światła (zwykle nadfioletowego) przez żel.

pl.wikipedia.org

Ozonosfera przyczynia się do wzrostu temperatury w warstwie stratosfery, ponieważ ozon pochłania promieniowanie nadfioletowe, a jego energia zamieniana jest w ciepło.

pl.wikipedia.org

Odmiany zasobne w cynk w promieniach nadfioletowych ujawniają fluorescencję żółtopomarańczową.

pl.wikipedia.org

Wyznacza się go jako stosunek ilości promieniowania nadfioletowego powodującego oparzenie podczas opalania się przy użyciu filtra do ilości promieniowania powodującego takie samo oparzenie przy braku filtra.

pl.wikipedia.org

W związku z tymi własnościami atmosfery obserwacje w zakresie nadfioletowym, rentgenowskim i gamma, a także w zakresie dalekiej podczerwieni i mikrofalowym, wykonuje się przy użyciu satelitów.

pl.wikipedia.org

Jest odporny na degradację utleniającą i promieniowanie nadfioletowe.

pl.wikipedia.org