Tłumaczenia dla hasła „nadlecieć“ w polsko » niemiecki słowniku

nadlatywać <‑tuje; cz. prz. ‑tuj> [nadlatɨvatɕ], nadlecieć [nadletɕetɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. (samolot, pocisk, ptak)

nadlatywać

[her]angeflogen kommen

nadlatywać

herbeifliegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tuż za nimi na pole bitwy nadleciała druga grupa, złożona z samolotów torpedowych.

pl.wikipedia.org

Formacja nadleciała od strony słońca na wysokości 400 metrów.

pl.wikipedia.org

Nad miejsce zajść nadleciał śmigłowiec, a do akcji wkroczyły siły specjalne wyposażone w pojazdy opancerzone oraz buldożery, które zniosły z poziomu ziemi obozy oponentów.

pl.wikipedia.org

Kiedy wyrok już miał być wykonany, nadleciał zagubiony biały sokół i usiadł na szubienicy.

pl.wikipedia.org

Wał otaczający kratery jest wyższy od wschodu, co sugeruje, że upadający obiekt nadleciał z kierunku zachodniego.

pl.wikipedia.org

Po trzydziestu pełnych napięcia minutach samoloty nadleciały nad cele i zidentyfikowały je jako zachodnioniemieckie masowce z ładunkiem zboża.

pl.wikipedia.org

Wkrótce glebę porosła bujna, zielona puszcza, nadleciały ptaki, jak skowronki, bociany, jaskółki.

pl.wikipedia.org