Tłumaczenia dla hasła „naruszeń“ w niemiecko » polski słowniku

die Behebung offenkundiger Missstände

eliminowanie r.n. oczywistych naruszeń

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sytuacja między oboma wariantami języka była bardziej stabilna niż na początku wieku, jednak mimo wszystko dochodziło do naruszeń.

pl.wikipedia.org

Niektórzy badacze wyróżniają surżyk „na podstawie języka ukraińskiego” i surżyk „na podstawie języka rosyjskiego”, w zależności od koncentracji naruszeń standardu języka ukraińskiego lub rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

Przyznał się do sześciu zarzutów i naruszeń sprawozdawczych, ale nigdy nie został skazany za wykorzystywanie poufnych informacji.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie toczyły się dochodzenia w sprawie defraudacji dotacji państwowych, przeznaczonych na budowę kosmodromu, złamania prawa budowlanego i innych naruszeń.

pl.wikipedia.org

Jest organizacją, której obca jest taktyka publicznego ujawniania naruszeń.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2016 roku z powodu licznych naruszeń dyscyplinarnych został zawieszony przez klub.

pl.wikipedia.org

Służby bezpieczeństwa i prorządowe bojówki dopuszczały się licznych naruszeń praw człowieka.

pl.wikipedia.org