polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „nasyłać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

nasyłać <‑ła; f. dk. nasłać> [nasɨwatɕ] CZ. cz. przech.

nasyłać
jdm jdn auf den Hals schicken [o. hetzen pot. ] pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Próbowała go zabić, nasyłając na niego dwóch zbirów.
pl.wikipedia.org
Nierzadko nasyłano na nich policję, która domagała się wyjaśnień co do ich działalności.
pl.wikipedia.org
Jedna z nich nasyła na nią swoich „opiekunów”.
pl.wikipedia.org
Dwukrotnie nasyłała na nich morderców, jednakże za każdym razem jej plany nie przynosiły skutku.
pl.wikipedia.org
Młodzieniec miał wpływowego ojca, który za wszelką cenę próbuje go odnaleźć i w tym celu nasyła grupę do zadań specjalnych.
pl.wikipedia.org
Średniowieczne przekazy głoszą, że Lilith obiecała nie nasyłać sukkubów na ludzi którzy posiadają amulet, na którym wypisane były imiona trzech aniołów cnót czystości.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nasyłać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski