Tłumaczenia dla hasła „niejednolicie“ w polsko » niemiecki słowniku

niejednolicie [ɲejednolitɕe] PRZYSŁ. podn.

1. niejednolicie (niejednakowo, różnie):

niejednolicie

uneinheitlich

niejednolicie

ungleichartig

niejednolicie

heterogen podn.

niejednolicie zbudowany utwór

heterogenes Werk r.n.

2. niejednolicie (nierówno):

niejednolicie

ungleichmäßig

niejednolicie pomalowana ściana

ungleichmäßig gestrichene Wand r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem niejednolicie

niejednolicie zbudowany utwór

heterogenes Werk r.n.

niejednolicie pomalowana ściana

ungleichmäßig gestrichene Wand r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Język haseł przedmiotowych powstał w wersji katalogowej i rozwijał się spontanicznie i niejednolicie.

pl.wikipedia.org

Blaszkowy, blaszki przyrośnięte do trzonu, o regularnej tramie, u dojrzałych owocników czarniawe, niejednolicie zabarwione, plamiste z powodu niejednoczesnego dojrzewania zarodników.

pl.wikipedia.org