Tłumaczenia dla hasła „niesamowicie“ w polsko » niemiecki słowniku

niesamowicie [ɲesamovitɕe] PRZYSŁ.

1. niesamowicie (dziwnie):

niesamowicie śmiać się, wyglądać

unheimlich

niesamowicie śmiać się, wyglądać

seltsam

2. niesamowicie pot. (bardzo):

niesamowicie piękny

unheimlich pot.

niesamowicie piękny

total pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

To urządzenie – niesamowicie innowacyjne – było wyposażone w szereg przydatnych funkcji, jak kalkulator, kalendarz, zegar, notatnik.

pl.wikipedia.org

Skye wyznała, iż ta piosenka była jej bardzo bliska i niesamowicie jej zależało na wydaniu jej w postaci singla.

pl.wikipedia.org

Bitwa toczona była w niesamowicie ciężkich warunkach terenowych.

pl.wikipedia.org

Jest najbardziej profesjonalną osobą jaką widziałem w życiu, niesamowicie profesjonalną.

pl.wikipedia.org

Pattle poprosił o przelot który mu się niesamowicie spodobał.

pl.wikipedia.org

Jest niesamowicie zdolnym akrobatą, wieloletni trening umożliwił mu dokonywanie rzeczy nieosiągalnych dla zwykłego człowieka.

pl.wikipedia.org

Lylek jest ogromny, ma niesamowicie silne szczęki, potężne macki oraz zaostrzone kończyny.

pl.wikipedia.org

Są czterokrotnie silniejsi od ludzi, a natura wzmocniła ich kości naturalnym włóknem węglowym, dzięki czemu są niesamowicie sprawni oraz wytrzymali.

pl.wikipedia.org

Obie walki są niesamowicie pozytywnie oceniane przez fanów i krytyków.

pl.wikipedia.org

Jego serce wstrzymało pracę, lecz udało się je przywrócić do normalnego działania dzięki niesamowicie szybkiej interwencji sztabu medycznego.

pl.wikipedia.org