Tłumaczenia dla hasła „oberwany“ w polsko » niemiecki słowniku

oberwany [obervanɨ] PRZYM. pot.

oberwany

abgebrochen

oberwany

abgerissen

oberwany konar drzewa

abgebrochener Ast r.m. eines Baumes

oberwana nogawka spodni

abgerissenes Hosenbein r.n.

Przykładowe zdania ze słowem oberwany

oberwany konar drzewa

abgebrochener Ast r.m. eines Baumes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Duże ilości takich oberwanych głazów zalegają dno jaskini.

pl.wikipedia.org

Oberwane ze stropy skalne bloki utworzyły na jej dnie progi.

pl.wikipedia.org

Był to postument z oberwanym krzyżem, dekorowany płytą z wielostopniowym gzymsem uskokowym i trójkątnym tympanonem.

pl.wikipedia.org

Obydwa otwory szczeliny są wysokie, ale w środkowej części korytarzyk jest niski z powodu oberwanych i zaklinowanych bloków skalnych.

pl.wikipedia.org

Dno pokrywa warstwa wielkich bloków kamiennych, oberwanych ze ścian studni.

pl.wikipedia.org

Zachował się jedynie mały fragment, który jest oberwany z każdej strony.

pl.wikipedia.org

Oberwane kolby są przenoszone dalej na ślimak i następnie w kierunku bębna nożowego.

pl.wikipedia.org

Oberwanych skał było tak wiele, że musiano je usuwać z koryta rzeki, by nie straciła spławności.

pl.wikipedia.org

Jak u większości gołębi gniazdo jest bezładną platformą z patyków i gałązek ułożonych na krzyż, oberwanych z suchych drzew.

pl.wikipedia.org

Namulisko składa się z oberwanych skał, drobniejszego gruzu i gleby.

pl.wikipedia.org