Tłumaczenia dla hasła „obrzydzeniem“ w polsko » niemiecki słowniku

patrzeć z obrzydzeniem

mit Ekel [o. angeekelt] schauen

Tłumaczenia dla hasła „obrzydzeniem“ w niemiecko » polski słowniku

von Ekel/Freude/Angst erfüllt

przepełniony obrzydzeniem/radością/strachem

etw mit größtem Widerwillen tun

robić [f. dk. z‑] coś z wielkim obrzydzeniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dziewczynka budzi się podczas jego zabiegów i na widok jego penisa reaguje obrzydzeniem i przerażeniem.

pl.wikipedia.org

W późniejszych opowiadaniach odnosił się do tej instytucji z obrzydzeniem.

pl.wikipedia.org

Lestat, który jest wielbicielem ryzykownych przygód, staje wobec wyzwania, które rzuca go na kolana, przepełnia grozą i obrzydzeniem, doprowadza do zwątpienia we własne moce.

pl.wikipedia.org

Kacper odrzuca z obrzydzeniem, a nawet z dozą agresji.

pl.wikipedia.org