Tłumaczenia dla hasła „oczekiwaniu“ w niemiecko » polski słowniku

nach monatelangem Warten

po miesięcznym oczekiwaniu

in Erwartung Ihrer Antwort verbleibe ich ...

w oczekiwaniu pańskiej odpowiedzi pozostaję z szacunkiem...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po kilkuminutowym oczekiwaniu oddał skok w złych warunkach.

pl.wikipedia.org

W głębi obrazu po prawej widać stojącego w otwartych drzwiach majordomusa odsłaniającego kotarę, jakby w oczekiwaniu na kogoś.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest, gdy grupy atakujące startują z więcej niż jednego miejsca, a ich start do wykonania zadania jest opóźniony w oczekiwaniu na dalsze rozkazy.

pl.wikipedia.org

Składowano tam również gotową amunicję w oczekiwaniu na wysyłkę.

pl.wikipedia.org

W oczekiwaniu na zapłatę za sprzedany przez nich towar, prowadził hulaszczy tryb życia.

pl.wikipedia.org

W oczekiwaniu na akceptację organizacja mogła legalnie prowadzić działania.

pl.wikipedia.org

Mamelucy uszykowali swoją armię w oczekiwaniu na mongolski atak.

pl.wikipedia.org

Na tak zbudowanej ekscytacji i oczekiwaniu, wszedł na listę miejscem drugim.

pl.wikipedia.org

Wedle podań, przez 30 dni ciało spoczywało w nienaruszonym stanie w oczekiwaniu na poświęcenie kościoła wydzielając słodki zapach.

pl.wikipedia.org

Po oczekiwaniu na zimę, gdy ziemia była zmrożona, zaczęto przeciągać kamień przez okoliczne wsie.

pl.wikipedia.org