Tłumaczenia dla hasła „odpicować“ w polsko » niemiecki słowniku

odpicować [otpitsovatɕ]

odpicować f. dk. od odpicowywać

Zobacz też odpicowywać

I . odpicowywać <‑owuje; cz. prz. ‑owuj> [otpitsovɨvatɕ] CZ. cz. przech. pot. (wyszykować)

odpicowywać osobę

herausputzen pot.

odpicowywać samochód

aufmotzen pot.

odpicowywać kogoś przed imprezą

jdn für eine Party herausputzen pot.

II . odpicowywać <‑owuje; cz. prz. ‑owuj> [otpitsovɨvatɕ] CZ. cz. zwr. pot. (wyszykować się)

odpicowywać

sich B. auftakeln [o. aufdonnern] pej. pot.

odpicowywać

sich B. schick machen

długo odpicowywała się przed randką

sie putzte sich für das Rendezvous lange heraus pot.