Tłumaczenia dla hasła „odszczekać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . odszczekać [otʃtʃekatɕ] f. dk., odszczeknąć [otʃtʃeknoɲtɕ] f. dk., odszczekiwać [otʃtʃekivatɕ] <‑kuje> CZ. cz. nieprzech.

1. odszczekać:

odszczekać (szczekać na coś) (pies)

zurückbellen

2. odszczekać pot. (odpyskować):

odszczekać

zurückschnauzen

chcieć komuś odszczeknąć

jdm barsch antworten wollen

3. odszczekać pot. (odwołać swoje słowa):

odszczekać

widerrufen

musiała odszczekać wszystkie kłamstwa

sie musste alle ihre Lügen widerrufen

II . odszczekać [otʃtʃekatɕ] f. dk., odszczeknąć [otʃtʃeknoɲtɕ] f. dk., odszczekiwać [otʃtʃekivatɕ] <‑kuje> CZ. cz. zwr.

1. odszczekać:

odszczekać (szczekać na siebie) (pies)

einander anbellen

2. odszczekać (odpyskować komuś):

odszczekać

zurückschnauzen

odszczekać

barsch [o. frech] antworten

odszczekiwać się nauczycielom

den Lehrern frech antworten

Przykładowe zdania ze słowem odszczekać

musiała odszczekać wszystkie kłamstwa

sie musste alle ihre Lügen widerrufen