polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „opas“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

opas <D. ‑u, l.mn. ‑y> [opas] RZ. r.m.

1. opas bez l.mn. (tuczenie zwierząt):

opas
Mast r.ż.

2. opas (tuczone zwierzę):

opas
Masttier r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wykorzystanie nienasyconych kwasów tłuszczowych w opasie młodego bydła rzeźnego do modyfikacji składu tłuszczu i poprawy walorów dietetycznych mięsa wołowego.
pl.wikipedia.org
Później miejsce ich stopniowo zajmowały konie, a wraz z nadejściem motoryzacji wykorzystuje się woły już tylko na opas.
pl.wikipedia.org
Zwierzęta te po odpowiednim opasie osiągają wydajność rzeźną 55–62%.
pl.wikipedia.org
Słowem tucz określa się trzodę chlewną, a słowem opas bydło i inne przeżuwacze oraz konie.
pl.wikipedia.org
Contribución al estudio de los opas.
pl.wikipedia.org
Tucz (opas, opasanie) – bardzo intensywne karmienie zwierzęcia przeznaczonego na ubój.
pl.wikipedia.org
Określenie opas oznacza też utuczone już bydło, np. opasy na sprzedaż.
pl.wikipedia.org
Sieroczyńskie rolnictwo to przede wszystkim uprawy zbóż i ziemniaków, a także hodowla zwierząt (świnie, krowy mleczne i opasy, konie oraz drób).
pl.wikipedia.org
Korpus opasa jedna kondygnacja drewnianych empor wspartych na słupach.
pl.wikipedia.org
Nazwisko pochodzi prawdopodobnie od słowa opas – oznaczającego – zwierzę intensywnie tuczone na ubój lub od opasać w znaczeniu – otoczyć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski