Tłumaczenia dla hasła „półprzezroczyste“ w niemiecko » polski słowniku

durchscheinende Stoffe waren im vergangenen Sommer modern

półprzezroczyste materiały r.m. l.mn. były modne ubiegłego lata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ciało smukłe, silnie wyciągnięte, półprzezroczyste, dorastające do 20 cm długości, zakończone spiczastym pyskiem, z szerokim otworem gębowym, skierowanym skośnie ku górze.

pl.wikipedia.org

Fotokatody półprzezroczyste są stosowane głównie w fotopowielaczach.

pl.wikipedia.org

Ma półprzezroczyste, jasnoszare, kremowo-, czekoladowo- lub czarnobrązowe ciało, z ciemnymi plamkami, czasami całkowicie czarne.

pl.wikipedia.org

Głównym objawem śniegu optycznego są białe lub półprzezroczyste migające kropki, pojawiające się w polu widzenia.

pl.wikipedia.org

Jego ciało jest półprzezroczyste, jasnoszare, brązowe, z ciemnymi plamkami, a czasami całkowicie czarne.

pl.wikipedia.org

Nosi długie, półprzezroczyste mitenki z kokardkami na przedramieniu, a w rękach trzyma złożony wachlarz, którym zdaje się bawić.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni obiekt wyróżnia się elewacją, którą tworzą półprzezroczyste tafle poliwęglanu.

pl.wikipedia.org

Ciało kolonii jest półprzezroczyste, zwykle żółtawe lub jasnoróżowe, rzadziej ciemnoczerwone.

pl.wikipedia.org