Tłumaczenia dla hasła „pasjonujący“ w polsko » niemiecki słowniku

pasjonujący [pasjonujontsɨ] PRZYM. podn.

pasjonujący

spannend

pasjonujący

interessant

pasjonujące spotkanie

interessantes Treffen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Serial opowiada o chłopcu, który nie chce być dorosły, za to woli pasjonujące i niesamowite przygody.

pl.wikipedia.org

Swoją wiedzę i praktykę wykorzystuje, by tworzyć pasjonujące powieści o sensacyjnej intrydze i bez słabych punktów.

pl.wikipedia.org

Ludzie pasjonujący się lindy hop bardzo często podróżują.

pl.wikipedia.org

Wiązało się to z pasjonującą ją zawsze tematyką wyobraźni, decydującej o duchowym życiu jednostki.

pl.wikipedia.org

Może być również z powodzeniem wykorzystywany przez myśliwych pasjonujących się varmintingiem oraz polowaniami w górach i na rozległych terenach.

pl.wikipedia.org

Główny bohater biega, skacze, pływa (zalane wodą jaskinie w drugim świecie) i strzela przez cztery pasjonujące etapy.

pl.wikipedia.org

Tanguero (pol. tangero) - miłośnik tanga (obowiązkowo mężczyzna), tancerz tanga argentyńskiego lub osoba studiująca i pasjonująca się historią, muzyką lub liryką tanga argentyńskiego.

pl.wikipedia.org

Metę, po pasjonującej walce, osiągnął na trzeciej pozycji.

pl.wikipedia.org

Ideą tworzenia webringów było ułatwienie kontaktów i wymiany doświadczeń pomiędzy ludźmi pasjonującymi się jakąś dziedziną i umożliwienie internautom dostępu do jak największej ilości informacji.

pl.wikipedia.org

Miłość jest tak „niezwykła”, „pasjonująca”, „metafizyczna” i „nie da się jej wyrazić słowami” dlatego, że taki jej scenariusz akurat obowiązuje.

pl.wikipedia.org