Tłumaczenia dla hasła „pikle“ w polsko » niemiecki słowniku

pikle [pikle] RZ.

pikle l.mn. < D. l.mn. ‑li>:

pikle

Mixedpickles l.mn.

pikle

Mixed Pickles l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Popularne są też pikle, przyrządzane z ogórków, marchwi, białej rzepy i limonek - nazywane torszi lub muchallal.

pl.wikipedia.org

Pikle stanowią dodatek do potraw, w szczególności mięsnych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej są to: jaja na twardo, sos chili, świeża papryka, słodkie pikle, pietruszka, siekane oliwki, cebula.

pl.wikipedia.org

Nadziewa się na niego najczęściej pikle, np. ogórki, oliwki, cebulę, paprykę chili, ale może to też być jajko lub kawałek chleba.

pl.wikipedia.org

Jest też najważniejszym składnikiem marynat stosowanych do konserwowania ogórków, grzybów i tzw. pikli (młodych warzyw, orzechów itp., stosowanych jako zakąska lub dodatek do sałatek).

pl.wikipedia.org

Ada butelki, pikle tu bada.

pl.wikipedia.org

Istotą dania jest umiejętne połączenie smaku kwaśnego (pikle) z ostrym (chili).

pl.wikipedia.org

Marynaty warzywne przygotowywane są z: ogórków całych, krajanych (pikle), młodych niewyrośniętych ogórków (korniszony), buraków ćwikłowych, chrzanu, dyni, zielonych pomidorów.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne bentō składa się z ryżu, ryby lub mięsa, a także z pikli i gotowanych warzyw.

pl.wikipedia.org

Olejek goździkowy należy do najważniejszych olejków, stosowanych do aromatyzowania artykułów spożywczych (np. wyroby cukiernicze, wódki i likiery, wyroby mięsne i sosy, pikle, kompoty).

pl.wikipedia.org