Tłumaczenia dla hasła „pobłażliwym“ w polsko » niemiecki słowniku

pobłażliwy [pobwaʒlivɨ] PRZYM. podn.

1. pobłażliwy (wyrozumiały):

pobłażliwy ocena, opiekun

nachsichtig

pobłażliwy ocena, opiekun

milde

2. pobłażliwy (pogardliwy):

pobłażliwy uśmiech

herablassend

pobłażliwy uśmiech

höhnisch

pobłażliwie [pobwaʒlivje] PRZYSŁ. podn.

1. pobłażliwie (ze zrozumieniem):

pobłażliwie patrzeć, traktować

nachsichtig

pobłażliwie ukarać

milde

2. pobłażliwie (z wyższością):

pobłażliwie uśmiechnąć się

herablassend

pobłażliwie uśmiechnąć się

höhnisch

obraźliwy [obraʑlivɨ] PRZYM.

1. obraźliwy (obrażający):

obraźliwy gest, słowa

beleidigend

obraźliwy gest, słowa

kränkend

2. obraźliwy (skłonny do obrażania się):

obraźliwy człowiek

empfindlich

obraźliwy człowiek

sensibel

pobudliwy [pobudlivɨ] PRZYM. podn.

pobudliwy dziecko:

pobudliwy

erregbar

pobudliwy

empfindlich

pobłażliwość <D. ‑ści, bez l.mn. > [pobwaʒlivoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

pobłażliwość

Nachsicht r.ż.

pobłażliwość

Milde r.ż.

okazać pobłażliwość

Nachsicht üben

okazać pobłażliwość

Milde zeigen