Tłumaczenia dla hasła „pochwalną“ w niemiecko » polski słowniku

Laudatio

mowa r.ż. pochwalna

Loblied

pieśń r.ż. pochwalna

Lobrede

mowa r.ż. pochwalna

Lobgesang

pieśń r.ż. pochwalna [lub dziękczynna]

Lobredner(in)

osoba r.ż. wygłaszająca mowę pochwalną

eine Lobrede auf etw halten

wygłaszać [f. dk. wygłosić] mowę pochwalną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Produkcji towarzyszy motto, iż „ów film jest tak naprawdę pieśnią pochwalną szkoły, lecz jest całkiem możliwe, że szkoła tego nie zauważy”.

pl.wikipedia.org

Kolęda w swym pierwszym znaczeniu była zatem noworoczną pieśnią powitalną i pochwalną na cześć gospodarzy, przekazywała życzenia szczęścia i pomyślności.

pl.wikipedia.org