Tłumaczenia dla hasła „podpędzić“ w polsko » niemiecki słowniku

podpędzać <‑dza; cz. prz. ‑aj> [potpendzatɕ], podpędzić [potpendʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. podpędzać (zaganiać):

podpędzać

treiben

podpędzać owce do zagrody

die Schafe in das Gehöft treiben

2. podpędzać (popędzać):

podpędzać

antreiben

podpędzać dziecko do nauki

das Kind zum Lernen antreiben

3. podpędzać (pobudzać warzywa do wzrostu):

podpędzać

Gemüse zum Treiben bringen