Tłumaczenia dla hasła „pogrom“ w polsko » niemiecki słowniku

pogrom <D. ‑u, l.mn. ‑y> [pogrom] RZ. r.m. podn.

1. pogrom (klęska):

pogrom

Niederlage r.ż.

pogrom

Debakel r.n. podn.

2. pogrom (zagłada):

pogrom Żydów

Pogrom r.m. lub r.n. gegen die Juden

3. pogrom (rozgromienie: wrogiej armii):

pogrom

Gemetzel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem pogrom

pogrom Żydów

Pogrom r.m. lub r.n. gegen die Juden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W swojej pierwszej fazie charakteryzowały się napadami na dwory oraz pogromami ludności ziemiańskiej, urzędników dworskich i rządowych, a także księży.

pl.wikipedia.org

Niezadowolenie społeczne wyrażało się w rosnącej liczbie ruchów heretyckich, biczowników oraz pogromach Żydów.

pl.wikipedia.org

Liczbę ocalałych z pogromu szacuje się na około 1500–2000.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem pogromów silnie zidentyfikował się z narodem żydowskim i jego losem.

pl.wikipedia.org

Po pogromie kieleckim (4 lipca 1946) powołał komisję do zbadania jego okoliczności.

pl.wikipedia.org