Tłumaczenia dla hasła „pompownia“ w polsko » niemiecki słowniku

pompownia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [pompovɲa] RZ. r.ż. TECHNOL.

pompownia

Pumpstation r.ż.

pompownia

Pumpwerk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbudowano przy nim także pompownię wody przeznaczoną dla celów kombinatu.

pl.wikipedia.org

W ciągu zaledwie pięciu miesięcy przy zbiorniku wody czystej stanął budynek pompowni awaryjnej.

pl.wikipedia.org

W takim systemie ścieki grawitacyjnie spływają do strefowych pompowni lub tłoczni, a następnie przewodami tranzytowymi tłoczone są od oczyszczalni.

pl.wikipedia.org

Wpisana do ewidencji zabytków jako pompownia wieża wodna przy peronie 2 została rozebrana na początku 2008 r.

pl.wikipedia.org

Przy ujęciach usytuowana była pompownia, dzięki której woda tłoczona była rurociągiem do wieży.

pl.wikipedia.org

Pompownia ta została uruchomiona kilka lat po zakończeniu wojny, choć prawdopodobnie pracowała już w czasie wojny.

pl.wikipedia.org

Rury były w większości drewniane, a między pompownią a wieżą ciśnień oraz w samej wieży ciśnień – mosiężne.

pl.wikipedia.org

Jako pierwsze powstały budynki pompowni, studni zbiorczej i gazometrów.

pl.wikipedia.org

Poza tym na terenie znajduje się portiernia z wiatą na rowery, pompownia ze zbiornikami p.poż, drogi, chodniki oraz miejsca parkingowe na ponad 100 samochodów.

pl.wikipedia.org

Urządzenia chłodnicze przemieszczono do wolnego miejsca pod kuchnią, a pomieszczenie sonaru na przedni koniec pompowni.

pl.wikipedia.org