polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pomponik“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pomponik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [pompoɲik] RZ. r.m.

pomponik zdr. od pompon

pomponik
[kleiner] Pompon r.m.

Zobacz też pompon

pompon <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y> [pompon] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na piersiach koszule posiadały rozcięcie, zakończone pod szyją stójką, którą wiązano za pomocą wełnianych sznureczków, zakończonych pomponikami.
pl.wikipedia.org
Dodatkową ozdobą były pomponiki z włóczki mocowane na skórzanych guzikach zapinanych na spreparowanych jelitach baranich.
pl.wikipedia.org
Mają formę laleczek, pomponików, wstążeczek, plecionek, bransoletek itp.
pl.wikipedia.org
Końcówki sznura (koronki) połączone są ze sobą i ozdobione bardzo często małym krzyżykiem greckim lub pomponikiem z frędzelkami, zwanym kitką.
pl.wikipedia.org
Bułgarzy obdarowują się wtedy czerwono-białymi włóczkowymi gałgankami (pomponik, wstążeczka, plecionka itp.), które nosi się przyczepione do ubrania, także do rękawów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski