Tłumaczenia dla hasła „powrotny“ w polsko » niemiecki słowniku

powrotny [povrotnɨ] PRZYM.

powrotny

Rück-

bilet powrotny

Rückfahrkarte r.ż.

bilet powrotny

Rückfahrschein r.m.

w drodze powrotnej

auf dem Rückweg

Przykładowe zdania ze słowem powrotny

bilet powrotny

Rückfahrkarte r.ż.

bilet powrotny

Rückfahrkarte r.ż.

fracht powrotny

Rücktransport r.m.

ładunek powrotny

Rückfracht r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okazało się jednak, że mają za mało tlenu, aby dojść w rejon, w którym znajdować się miał otwór, bo nie wystarczyłoby go na drogę powrotną.

pl.wikipedia.org

Niestety w drodze powrotnej statek wikingów zatonął, a wraz z nim przepadły wszelkie szanse na odnalezienie skarbu.

pl.wikipedia.org

Kolej oferowała bilety pojedyncze, powrotne, zniżkowe dla dzieci oraz darmowe bilety dla przedstawiciel rządu w trzech klasach.

pl.wikipedia.org

Kobieta ta zaproponowała mu, że wskaże mu drogę powrotną, pod warunkiem, że ożeni się z jej córką i uczyni ją królową.

pl.wikipedia.org

W drodze powrotnej jeden z posłów rzymskich został zamordowany, podobno na rozkaz królowej.

pl.wikipedia.org

W drodze powrotnej flota została nagle unieruchomiona na morzu.

pl.wikipedia.org

Mechanizmy wieży, łącznie z mechanizmem otwierania strzelnic i mechanizmami oporowymi powrotnymi dział, miały napęd parowy.

pl.wikipedia.org