Tłumaczenia dla hasła „pozadzierać“ w polsko » niemiecki słowniku

pozadzierać [pozadʑeratɕ]

pozadzierać f. dk. od zadzierać

Zobacz też zadzierać

I . zadzierać <‑ra; f. dk. zadrzeć> [zadʑeratɕ] CZ. cz. przech.

1. zadzierać (nadrywać):

zadzierać paznokieć

aufreißen

zadzierać paznokieć

einreißen

2. zadzierać pot. (unosić):

zadzierać spódnicę, głowę

hochheben

zadzierać nosa

die Nase rümpfen [o. hoch tragen]

II . zadzierać <‑ra; f. dk. zadrzeć> [zadʑeratɕ] CZ. cz. nieprzech. pot. (prowokować kogoś)

zadzierać z kimś

mit jdm Streit [o. Ärger] suchen [o. anfangen]

zadzierać z kimś

sich B. mit jdm anlegen