Tłumaczenia dla hasła „pozasłaniać“ w polsko » niemiecki słowniku

pozasłaniać [pozaswaɲatɕ]

pozasłaniać f. dk. od zasłaniać

Zobacz też zasłaniać

I . zasłaniać <‑ia; f. dk. zasłonić> [zaswaɲatɕ] CZ. cz. przech.

1. zasłaniać (zakrywać):

zasłaniać

bedecken

zasłaniać

zudecken

zasłaniać twarz

verhüllen

zasłaniać twarz

verschleiern

zasłaniać widok, światło

verdecken

zasłaniać okno

verhängen

2. zasłaniać (bronić):

zasłaniać

schützen

zasłaniać

abschirmen

zasłaniać oczy przed słońcem

die Augen vor der Sonne schützen

II . zasłaniać <‑ia; f. dk. zasłonić> [zaswaɲatɕ] CZ. cz. zwr.

1. zasłaniać (zakrywać się):

zasłaniać

sich B. verhüllen [o. zudecken]

2. zasłaniać (bronić się):

zasłaniać

sich B. schützen

3. zasłaniać zwykle cz. ndk. (wykorzystywać jako pretekst):

zasłaniać się czymś

sich B. hinter etw verstecken pot.

zasłaniać się czymś

etw vorschützen