niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „prętów“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

brama r.ż. z prętów
ogrodzenie r.n. z prętów
Stoßüberdeckung r.ż. BUD.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dzianiny to również wyroby wykonane sposobem domowym, przy użyciu dwóch lub więcej prostych drutów stalowych, aluminiowych, czy nawet prętów z tworzywa sztucznego ewentualnie drewnianych patyczków, tzw. robótki na drutach.
pl.wikipedia.org
W handlu jest dostępny w formie bloków, prętów, kawałków lub jako dyspersja w oleju.
pl.wikipedia.org
Roślina w mateczniku służąca do pozyskiwania prętów odroślowych wykorzystywanych jako zrzezy.
pl.wikipedia.org
Otrzymali oni kilkanaście uderzeń m.in. przy pomocy prętów metalowych czy trzonków od kilofów, a także kopniaków od tyłu.
pl.wikipedia.org
Dla prętów smukłych – których długość jest znaczna w porównaniu z rozmiarami przekrojów poprzecznych – utrata stateczności odbywa się w sprężystym zakresie pracy materiału.
pl.wikipedia.org
Konstrukcja prętowa – złożona jest z samych prętów np: belkowa, łukowa, kratowa, ramowa, cięgnowa rusztowa.
pl.wikipedia.org
Do prętów przytwierdzone są haki, mocowane do kręgów powyżej i poniżej wykrzywienia, które mają ulec korekcji.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie w 2006 r. zdecydowano o przeprowadzeniu remontu obejmującego turbiny główne, oraz wymianę prętów paliwowych.
pl.wikipedia.org
Obszar ziemi wynosił 760 włók 21 morgów i 150 prętów, 14 młynów co przynosiło roczny dochód w wysokości 12 785 rubli 83 kopiejek.
pl.wikipedia.org
Po rozruchu, kiedy poślizg jest mały i częstotliwość prądu w klatce jest niewielka, prąd płynie praktycznie całym przekrojem prętów klatki, co zmniejsza rezystancję prętów wirnika.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski