Tłumaczenia dla hasła „przechadzać“ w polsko » niemiecki słowniku

przechadzać się <‑dza się> [pʃexadzatɕ ɕe] CZ. cz. zwr.

przechadzać się

schlendern

przechadzać się

bummeln

przechadzać się

spazieren

przechadzać się po czymś

in etw C. herumschlendern

przechadzać się po czymś

durch etw bummeln pot.

Przykładowe zdania ze słowem przechadzać

przechadzać się po czymś

durch etw bummeln pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Całą okolicę porasta las, w którym można przechadzać się wytyczonymi szlakami turystycznymi.

pl.wikipedia.org

Po zapłaceniu 1 franka goście galerii mogli przechadzać się po salonach urządzonych jako pokoje domowe.

pl.wikipedia.org

Gracz może przechadzać się po mieście, jeździć po nim samochodem lub motocyklem albo wykonywać misje od swych zleceniodawców.

pl.wikipedia.org

Ponadto, może przechadzać się pieszo, jeździć skradzionymi samochodami oraz bić przechodniów.

pl.wikipedia.org

Pani chce dzisiaj zobaczyć świat; pójdzie na spektakle, na spacery, na spotkania; jej twarz może się ukazać, będzie przyjemnie patrzeć, może się dumnie przechadzać.

pl.wikipedia.org

Dzięki czemu można swobodnie przechadzać się wokół całej mapy.

pl.wikipedia.org

Kontrast między egzotyczną roślinnością a aurą na zewnątrz szczególnie widoczny jest w zimie, kiedy w pijalni można przechadzać się między palmami.

pl.wikipedia.org

Turyści mogą przechadzać się po wyspie w jej obrębie, nie wolno im jednak jej opuszczać.

pl.wikipedia.org