Tłumaczenia dla hasła „przyciszony“ w polsko » niemiecki słowniku

przyciszony [pʃɨtɕiʃonɨ] PRZYM.

przyciszony głos:

przyciszony

gedämpft

przyciszony

leise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Płyta jest więc spokojna i przyciszona.

pl.wikipedia.org

Kolory winny być przyciszone, motywy zdobnicze skromne, najlepiej przejęte z przyrody.

pl.wikipedia.org

Tekst należy podawać spokojnym, ciepłym i przyciszonym głosem.

pl.wikipedia.org

Zauważono wtedy pierwsze objawy depresyjne, jak obniżenie motoryki i przyciszone wypowiedzi.

pl.wikipedia.org