polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pustelnia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pustelnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [pustelɲa] RZ. r.m. podn.

pustelnia
Einsiedelei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ponownie powróciwszy w rodzinnych stronach założył pustelnię, jednak często wyjeżdżał.
pl.wikipedia.org
Do dwudziestego ósmego roku życia większość czasu spędził na samotnych medytacjach, żyjąc w odosobnieniu w górskich jaskiniach i pustelniach.
pl.wikipedia.org
Obecny budynek został wzniesiony po rekonkwiście najpierw jako pustelnia, która systematycznie rozbudowywana osiągnęła na przełomie dziejów obecny kształt będący mieszanką różnych stylów.
pl.wikipedia.org
Wobec upadku wielkich monasterów wzrosła liczba mnichów żyjących indywidualnie, w pustelniach i utrzymujących się na własną rękę z uprawy wyznaczonych działek ziemi.
pl.wikipedia.org
Na wzgórzu położonym na wschód od eremu odkryto ślady 89 skalnych pustelni.
pl.wikipedia.org
Damei pozostawał w swojej pustelni przez prawie czterdzieści lat.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pustelnia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski