Tłumaczenia dla hasła „pytający“ w polsko » niemiecki słowniku

pytający [pɨtajontsɨ] PRZYM.

1. pytający (niepewny):

pytający wzrok

fragend

2. pytający JĘZ.:

zaimek pytający

Fragepronomen r.n.

zaimek pytający

Interrogativpronomen r.n.

zdanie pytające

Fragesatz r.m.

zdanie pytające

Interrogativsatz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pytający

zaimek pytający

Fragepronomen r.n.

zaimek pytający/nieokreślony/osobowy

Frage-/Indefinit-/Personalpronomen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zależnie od odpowiedzi, pytający kończył, udowadniając sprzeczną naturę tezy odpowiadającego.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Jeżeli odpowiadający odpowiadał „tak” na zadaną kwestię, przedstawiając uzasadnienie tezy p, {\displaystyle p,} to pytający miał za zadania obalić p.

pl.wikipedia.org

Pytanie szczegółowe rozpoczyna się od zaimka pytającego, a drugie miejsce zajmuje orzeczenie.

pl.wikipedia.org

Zdania pytające i wykrzyknikowe rozpoczyna się odwróconymi znakami zapytania oraz wykrzyknienia.

pl.wikipedia.org

Tak samo odmieniają się was i wer jako zaimki pytające.

pl.wikipedia.org

Zamiast nich używa się zawsze form innych zaimków (zazwyczaj osobowych, wskazujących, względnych, lub pytających) w genetiivi (dopełniaczu).

pl.wikipedia.org

Często występuje w pytaniach retorycznych, a podmiotem może być zaimek pytający lub nieokreślony.

pl.wikipedia.org

Czasem było to w pełni świadome uchylenie się od odpowiedzi, aby wytworzona pustka sama wyrwała odpowiedź z pytającego.

pl.wikipedia.org

W amerykańskiej odmianie języka angielskiego forma pytająca i przecząca są rzadkie, zamiast nich występuje should.

pl.wikipedia.org