Tłumaczenia dla hasła „relatywna“ w niemiecko » polski słowniku

relative Mehrheit

relatywna większość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Umożliwia precyzyjną (relatywna dokładność 10–10) i nieprzerwaną (do 7–8 tygodni) fotometrię jasnych (1–12) gwiazd w pasie ekliptycznym nieba.

pl.wikipedia.org

Według szentong świadomość jest zawsze relatywna, i nie jest tym, co zostaje odnalezione przez najwyższą mądrość (skt. prajna).

pl.wikipedia.org

Wodogłowie może być również spowodowane nadprodukcją płynu mózgowo-rdzeniowego (obstrukcja relatywna), np. w wyniku wystąpienia brodawczaka splotu naczyniówkowego.

pl.wikipedia.org

Zamiast punktów, relatywna trudność wspinaczki lub dystans jest miarą osiągnięcia.

pl.wikipedia.org

Wolność negatywna istnieje mocą pozytywnej i jest w stosunku do tej ostatniej relatywna.

pl.wikipedia.org

Prawda relatywna scharakteryzowana została jako rangtong, co jest skrótem wyrażenia rang rang gi ngo bos stong pa – „wszystko pozbawione własnej natury”.

pl.wikipedia.org