Tłumaczenia dla hasła „relegacja“ w polsko » niemiecki słowniku

relegacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [relegatsja] RZ. r.ż. st. urz. (wydalenie)

relegacja

Relegation r.ż.

relegacja

Verweisung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pełniąc rolę rezerwowego, w sezonie 2016 po raz kolejny zanotował ze swoją ekipą relegację.

pl.wikipedia.org

Klub znajdował się w ogromnym kryzysie finansowym i sportowym, rozpaczliwie walcząc o uniknięcie relegacji.

pl.wikipedia.org

Drużynę tą, walczącą wówczas o utrzymanie w najwyższej klasie rozgrywkowej, prowadził przez kolejne dziewięć miesięcy i zdołał uratować klub przed relegacją do drugiej ligi.

pl.wikipedia.org

Mimo relegacji zdecydował się pozostać na kolejny rok w drużynie z portowego miasta, w drugiej lidze także notując regularne występy.

pl.wikipedia.org

Oznaczało to relegację klubu po osiemnastu latach nieprzerwanej gry zespołu w najwyższej klasie rozgrywkowej.

pl.wikipedia.org

Tym razem występował w niej w latach 2015–2017, po czym zanotował relegację do drugiej ligi.

pl.wikipedia.org

Relegacja była karą porządkową, w ramach której relegowany zachowywał obywatelstwo rzymskie, prawa cywilne i majątek – nie mógł jedynie opuszczać miejsca zesłania.

pl.wikipedia.org