Tłumaczenia dla hasła „relegować“ w polsko » niemiecki słowniku

relegować <‑guje> [relegovatɕ] CZ. cz. przech. podn. ADM.

relegować

relegieren podn.

student został relegowany z uczelni

der Student r.m. wurde von der Hochschule relegiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Relegowano go jednak po roku, ponieważ nie koncentrował się na pracy.

pl.wikipedia.org

W 1905 relegowano go z gimnazjum za udział w zrywie patriotycznym.

pl.wikipedia.org

Z uczelni relegowano trzech studentów, 16 ukarano naganą, a 36 upomnieniem.

pl.wikipedia.org

Początkowo służyły w jednostkach liniowych, następnie relegowano je do lotnictwa służb bezpieczeństwa(cz.).

pl.wikipedia.org

Bolesław był uczniem lokalnego gimnazjum, z którego jednak go relegowano.

pl.wikipedia.org

Kolejnych 11 studentów relegowano z uczelni na jeden semestr, a sześciu ukarano naganą.

pl.wikipedia.org

Nawet w późnych latach 90., kiedy to klub dwukrotnie w ciągu trzech lat relegowano do niższej klasy rozgrywkowej, udało się osiągnąć średnią na poziomie 30 tysięcy kibiców.

pl.wikipedia.org

Była aktywną uczestniczką strajków studenckich w 1968, za co czasowo relegowano ją ze studiów.

pl.wikipedia.org

Przy uporczywym łamaniu tych zakazów można było ucznia relegować ze szkoły.

pl.wikipedia.org

Relegowano go natomiast z uczelni i poddano nadzorowi policyjnemu.

pl.wikipedia.org