Tłumaczenia dla hasła „rozbudowa“ w polsko » niemiecki słowniku

rozbudowa <D. ‑wy, bez l.mn. > [rozbudova] RZ. r.ż.

rozbudowa

Ausbau r.m.

rozbudowa

Vergrößerung r.ż.

rozbudowa (dzielnicy, miasta)

Entwicklung r.ż.

rozbudowa (dzielnicy, miasta)

Erweiterung r.ż.

rozbudowa (gospodarki, potencjału, księgozbioru)

Aufbau r.m.

rozbudowa (komputera, sprzętu muzycznego)

Aufrüstung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zajmował się głównie organizacją, rozbudową i utrzymaniem służby czasu.

pl.wikipedia.org

Potrzeba stworzenia lepszych warunków do nauki spowodowała podjęcie starań o rozbudowę szkoły.

pl.wikipedia.org

W 1996 roku zaczęto rozbudowę o nowe skrzydło.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2005 przedstawiono oficjalnie plany budowy dróg (obecnie jest ich na wyspie bardzo mało) i rozbudowy lotniska.

pl.wikipedia.org

Jako gubernator wykazał się sprawnością i energią przy rozbudowie sieci kolejowej w swym stanie.

pl.wikipedia.org

W 2016 zakończyła się rozbudowa centrum, w wyniku czego jego powierzchnia handlowa wzrosła do ok. 51 tys. m².

pl.wikipedia.org

Pałac posiadał w największej rozbudowie łączną kubaturę 7 tys. m².

pl.wikipedia.org

Celem działania obozu było wyniszczenie poprzez przymusową pracę rdzennej ludności, którą wykorzystywano do rozbudowy miasta, torów kolejowych, portu i na farmach białych osadników.

pl.wikipedia.org

Rozbudowa węzła obejmuje wyburzenie starych wiaduktów drogowych i wybudowanie nowych (dłuższych i szerszych).

pl.wikipedia.org

Jest możliwość rozbudowy północnej, południowej oraz wschodniej części stadionu, dzięki czemu obiekt będzie mógł pomieścić nawet 35 tysięcy widzów.

pl.wikipedia.org