Tłumaczenia dla hasła „rozdzieleni“ w niemiecko » polski słowniku

sie wurden durch den Krieg [voneinander] getrennt

oni zostali rozdzieleni [lub rozłączeni] przez wojnę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W konsekwencji granica podzieliła kopalnie i zakłady przemysłowe wchodzące w skład jednego koncernu, rozdzieleni zostali kooperanci, odbiorcy, źródła zaopatrzenia i finansowania.

pl.wikipedia.org

Szariat nakazuje, by kobiety i mężczyźni byli rozdzieleni w meczecie; najlepiej by kobiety znajdowały się za mężczyznami.

pl.wikipedia.org