Tłumaczenia dla hasła „rozgraniczenie“ w polsko » niemiecki słowniku

rozgraniczenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [rozgraɲitʃeɲe] RZ. r.n. podn.

rozgraniczenie

Abgrenzung r.ż.

rozgraniczenie

Trennung[slinie] r.ż.

rozgraniczenie właściwości PR.

Kompetenzabgrenzung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem rozgraniczenie

rozgraniczenie właściwości PR.

Kompetenzabgrenzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na temat rozgraniczenia zielonkawego berylu od szmaragdu panują sprzeczne opinie, zwłaszcza że rozróżnienie ich gołym okiem nie jest możliwe.

pl.wikipedia.org

Nadal niejasna jest i wzbudza spory kwestia rozgraniczenia domostwa na część męską (andronitis) i żeńską (gynaikonitis, gynaikon).

pl.wikipedia.org

Actio finium regundorum – w prawie rzymskim, powództwo o uregulowanie granic między gruntami (o rozgraniczenie).

pl.wikipedia.org

Między mieszańcem (wielorasowcem) a kundlem istnieje wyraźne rozgraniczenie.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie wyznaczany był przez króla na komisarza do rozgraniczenia dóbr i sporów sąsiedzkich w starostwie przemyskim.

pl.wikipedia.org

Nie ma i być nie może matematycznie ścisłego rozgraniczenia obu tych pojęć.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele odmiennych rodzajów i technik wykonywania graffiti, których jasne rozgraniczenie nie zawsze jest możliwe.

pl.wikipedia.org