Tłumaczenia dla hasła „schronisku“ w niemiecko » polski słowniku

in der Jugendherberge wurden die Wanderer erst mal abgefüttert

w schronisku młodzieżowym najpierw nakarmiono wędrowców

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znużeni turyści mogą się posilić w schronisku lub w istniejących w dolinie trzech bufetach turystycznych.

pl.wikipedia.org

W schronisku od 1905 znajdowała się również księga meldunkowa z odezwą w trzech językach – niemieckim, węgierskim i polskim.

pl.wikipedia.org

Obecnie (stan na 06.2019) w schronisku przebywa 11 niedźwiedzi.

pl.wikipedia.org

W schronisku rosną glony, mchy, porosty i paproć zanokcica skalna.

pl.wikipedia.org

W latach 20. w schronisku na stałe pracował kierownik, gospodyni, służąca i kucharz, ponadto okresowo zatrudniano paręnaście osób.

pl.wikipedia.org

W schronisku znajduje się sala jadalna, bufet oraz kuchnia.

pl.wikipedia.org

Poprzednią noc spędzili w pobliskim schronisku dla bezdomnych, gdzie mogli się umyć i ogolić.

pl.wikipedia.org

Przy schronisku istnieje stadion narciarski i utrzymywane są w okresie zimowym trasy narciarstwa biegowego.

pl.wikipedia.org

Już wówczas w schronisku znajdowała się stacja ratownictwa górskiego, wyposażona w apteczkę i najniezbędniejszy sprzęt.

pl.wikipedia.org

W schronisku dla bezdomnych odkrywał swój jedyny rzeczywisty talent – demagogię.

pl.wikipedia.org