Tłumaczenia dla hasła „silniczek“ w polsko » niemiecki słowniku

silniczek <D. ‑czka, l.mn. ‑czki> [ɕilɲitʃek] RZ. r.m. (mały silnik)

silniczek

[kleiner] Motor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wysokość orbity mogła być zmieniana przez silniczki gazowe.

pl.wikipedia.org

Odnaleziono także bezwładnościowy system orientacji statku silniczkami elektrycznymi.

pl.wikipedia.org

Ponadto doszło prawdopodobnie do awarii układu sterowania wysokością satelity – silniczków gazowych.

pl.wikipedia.org

Jeśli silniczek zostanie wyłączony, wibrafon wydaje dźwięk ciągły, podobny do dzwonka.

pl.wikipedia.org

Masa startowa sondy wynosiła 997,9 kg, z czego 439,1 kg stanowiło paliwo i gaz wykorzystywany przez silniczki kontroli położenia.

pl.wikipedia.org

Również baterie działały bez zarzutu, jednakże nie chciały uruchomić się silniczki sterujące, które miały skierować satelitę w odpowiednią stronę, przygotowując kapsułę do wejścia w atmosferę.

pl.wikipedia.org

Ponadto, już po wylądowaniu planowano przeprowadzić test erozyjny poprzez odpalenie na bardzo krótki moment jednego z silniczków manewrowych.

pl.wikipedia.org

Antyrakiety – nieduże, podobne do rakiet ładunki składające się praktycznie wyłącznie z potężnego napędu impeller, silniczków manewrowych i odbiornika, sterowane przez komputer okrętu.

pl.wikipedia.org

W skład super kombinezonu wchodzą też silniczki odrzutowe, które pozwalają się przemieszczać w przestrzeni pozbawionej grawitacji.

pl.wikipedia.org

Manewry związane ze zbliżaniem do planetoidy wykonały silniczki na paliwo chemiczne.

pl.wikipedia.org