Tłumaczenia dla hasła „skażenie“ w polsko » niemiecki słowniku

skażenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [skaʒeɲe] RZ. r.n.

skażenie

Verseuchung r.ż.

skażenie radioaktywne

radioaktive Verseuchung

Przykładowe zdania ze słowem skażenie

skażenie radioaktywne

radioaktive Verseuchung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

U kobiet zamieszkujących region dotknięty skażeniem obserwowano natomiast m.in. znacznie zwiększoną częstotliwość zachorowań na endometriozę.

pl.wikipedia.org

Skażenie oczu ciekłym styrenem wywołuje ból i zaczerwienienie spojówek.

pl.wikipedia.org

Napromieniowanie może jedynie w szczególnych przypadkach, na skutek aktywacji napromieniowanego materiału, wywołać skażenie wtórne.

pl.wikipedia.org

Głównymi źródłami skażeń gleb są: składowiska odpadów komunalnych i przemysłowych, emisje gazów i pyłów oraz ścieki przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Później opadają na powierzchnię ziemi i tworzą promieniotwórczy opad, co wywołuje skażenie terenu.

pl.wikipedia.org

Po przedostaniu się stopionej masy do tych zbiorników mógł nastąpić kolejny wybuch, powodując jeszcze większe skażenie.

pl.wikipedia.org

Strefy skażeń środowiska w woj. chełmskim na podstawie licheno i brioindykacji.

pl.wikipedia.org

Owoce i warzywa mogą ulec skażeniu wysokimi poziomami ołowiu w glebach, na których rosną.

pl.wikipedia.org

Pododdziały batalionu prowadzą rozpoznanie i obserwację skażeń oraz kontrolę napromieniowania i stopnia skażenia.

pl.wikipedia.org

Według badań monitoringowych z roku 2003 rzeka prowadziła wody pozaklasowe zarówno pod względem zanieczyszczenia fizykochemicznego, saprobowości jak i skażenia bakteriologicznego.

pl.wikipedia.org