Tłumaczenia dla hasła „skoszarować“ w polsko » niemiecki słowniku

skoszarować [skoʃarovatɕ]

skoszarować f. dk. od koszarować

Zobacz też koszarować

koszarować <‑ruje; cz. prz. ‑ruj> [koʃarovatɕ] CZ. cz. przech.

1. koszarować WOJSK.:

koszarować

kasernieren

koszarować żołnierzy

Soldaten kasernieren

2. koszarować:

koszarować ZOOL., TECHNOL.

einpferchen

koszarować owce

Schafe einpferchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skoszarowano ich w 6 budynkach koszarowych i dawnych stajniach.

pl.wikipedia.org

Położony był w centralnym punkcie wioski, gdzie skoszarowano żołnierzy, wykorzystując także budynki towarzyszące (dzisiaj rozebrane) na stajnie dla koni oraz różnego rodzaju magazyny.

pl.wikipedia.org

Skoszarowano ich w prowizorycznym, nieistniejącym już dzisiaj baraku.

pl.wikipedia.org

Dopiero jesienią 1945 większość żołnierzy skoszarowano w budynkach murowanych.

pl.wikipedia.org

Pod koniec sierpnia około 1200-osobowe komando skoszarowano na stałe w obozie pracy.

pl.wikipedia.org