Tłumaczenia dla hasła „skupiają“ w niemiecko » polski słowniku

um den Marktplatz gruppieren sich vornehme Bürgerhäuser

wokół rynku skupiają się eleganckie domy mieszczańskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Liberalni antyfaszyści skupiają się na legalnej działalności aktywistycznej, takiej jak publicystyka, występy w mediach i angażowanie się w politykę.

pl.wikipedia.org

Post-pozytywistyczne teorie skupiają się z kolei na pytaniach, np. co jest rozumiane przez „siłę”; jak ją nadrobić, jak jest gromadzona i jak można ją odtworzyć.

pl.wikipedia.org

Związki organiczne (białka, lipidy i węglowodany) skupiają większość węgla i azotu, podczas gdy największa część tlenu i wodoru zawarta jest w wodzie.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania skupiają się wokół: filozofii logiki, logiki wielowartościowej, logiki wiedzy i przekonań, dydaktyki logiki oraz prawniczego zastosowania logiki.

pl.wikipedia.org

Badania skupiają się na kwestii lingwistyczności glosolalii.

pl.wikipedia.org

Jej zainteresowania naukowe skupiają się na ekologii, behawiorze i genetyce wilka, problematyce ochrony dużych drapieżników, wpływie infrastruktury drogowej na łączność siedlisk przyrodniczych.

pl.wikipedia.org

Działania organizacji skupiają się na budowaniu społeczności, podnoszeniu świadomości, rzecznictwu oraz lobbingu.

pl.wikipedia.org

W czasie wędrówek skupiają się w małe stada.

pl.wikipedia.org

Oprócz rybitw złotodziobych skupiają się w nich rybitwy innych gatunków i mewy.

pl.wikipedia.org

Zna podstawy języka migowego, jego działania skupiają się wokół szeroko rozumianej sztuki, wykorzystując techniki plastyczne, biblioterapii, filmoterapii, muzykoterapii, choreoterapii.

pl.wikipedia.org