Tłumaczenia dla hasła „spreparować“ w polsko » niemiecki słowniku

spreparować [spreparovatɕ]

spreparować f. dk. od preparować

Zobacz też preparować

preparować <‑ruje> [preparovatɕ] CZ. cz. przech.

1. preparować < f. dk. s‑> (przyrządzać):

preparować lekarstwo, zioła

zubereiten

2. preparować < f. dk. s‑> <[lub wy‑]> (sporządzać preparat anatomiczny):

preparować kość, roślinę, tkankę

präparieren

3. preparować < f. dk. s‑> przen. (zmieniać tendencyjnie):

preparować dowód, oskarżenie

verfälschen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki temu, polityczni przedstawiciele mogli dokładnie spreparować wiadomości dla różnych grup ludzi przed podaniem swoich przemówień, w taki sposób, by przyniosły jak najwięcej korzyści.

pl.wikipedia.org

Skórę spreparowano w taki sposób, aby tworzyła rodzaj body, które prawdopodobnie zakładał na siebie morderca.

pl.wikipedia.org