Tłumaczenia dla hasła „starościna“ w polsko » niemiecki słowniku

starościna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [staroɕtɕina] RZ. r.ż.

1. starościna → starosta

2. starościna (żona starosty):

starościna

Starostin r.ż.

Zobacz też starosta

starosta <D. ‑ty, l.mn. ‑towie> [starosta] RZ. r.m. odm. jak f w lp

1. starosta ADM.:

starosta

Landrat(Landrätin) r.m. (r.ż.)

starosta powiatowy

Kreisrat r.m.

2. starosta HIST.:

starosta

Starost(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obrzędu oczepin dokonywała starościna, tzw. swaszka, wraz ze starszymi gospodyniami.

pl.wikipedia.org

Wśród szlachty powszechne było używanie przez kobiety tytułów pochodzących od mężów (np. starościna, sędzina, cześnikowa) czy ojców (starościanka, sędzianka, cześniczanka).

pl.wikipedia.org