Tłumaczenia dla hasła „syntezator“ w polsko » niemiecki słowniku

syntezator <D. ‑a, l.mn. ‑y> [sɨntezator] RZ. r.m.

syntezator MUZ., TECHNOL.

Synthesizer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dhani, podobnie jak jego ojciec, jest przede wszystkim gitarzystą, choć potrafi grać na innych instrumentach, takich jak perkusja, syntezator, pianino, organy, czy ukulele.

pl.wikipedia.org

Ivona – polski, uznawany za najlepszy na świecie syntezator mowy polskiej.

pl.wikipedia.org

Utwory zespołu wyróżnia mieszanka sopranu i tenoru w partiach wokalnych, a także spokojna i stała rytmiczna melodia z dodatkiem pianina i syntezatora.

pl.wikipedia.org

Natomiast instrumenty elektroniczne zamienione zostają przez ich klasyczne odpowiedniki, np. gitary elektryczne przez gitary akustyczne, syntezatory przez fortepian, itd.

pl.wikipedia.org

Grupa używała gitar, syntezatorów, a także tworzyła sample i używała jako perkusji wszystkiego, co się dało.

pl.wikipedia.org

Harfa laserowa jest klawiaturą sterującą i niepodłączona do syntezatora nie wyda dźwięku.

pl.wikipedia.org

Syntezator perkusyjny - syntezator, którego rolą jest wytwarzanie brzmień perkusyjnych, na podstawie zdefiniowanych parametrów syntezy.

pl.wikipedia.org

Eksperymentowali m.in. z automatami perkusyjnymi, syntezatorami i modyfikatorami dźwięku.

pl.wikipedia.org

W pierwszej połowie lat siedemdziesiątych syntezator stał się wiodącym instrumentem w muzyce rockowej na równi z gitarą, a często ją wyprzedzając.

pl.wikipedia.org

W procesie instalacji wprowadzono ulepszenia pozwalające osobom niewidomym na instalację przy użyciu syntezatora mowy.

pl.wikipedia.org