Tłumaczenia dla hasła „szczękowy“ w polsko » niemiecki słowniku

szczękowy [ʃtʃeŋkovɨ] PRZYM.

1. szczękowy ANAT.:

kość szczękowa

Kieferbein r.n.

chirurgia szczękowa

Kieferchirurgie r.ż.

2. szczękowy TECHNOL.:

hamulce szczękowe

Backenbremsen r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem szczękowy

chwytak szczękowy

Greifer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ubarwienie głaszczków szczękowych, czułków i odnóży wyraźnie przyciemnione.

pl.wikipedia.org

Zęby przedszczękowe i szczękowe dzieliła krótka diastema, a oba rzędy zębów przedszczękowych dzieliła bezzębna przestrzeń na przodzie.

pl.wikipedia.org

Żuwaczki oraz trójczłonowe głaszczki szczękowe zaopatrzone są elementy aparatu strydulacyjnego.

pl.wikipedia.org

Boczne odnogi pnia głównego: trzecia i czwarta, unerwiają kolejno mięśnie między pieńkiem a żuwką wewnętrzną oraz mięśnie głaszczków szczękowych.

pl.wikipedia.org

D. eatoni miał dobrze wykształcone dodatkowe okno przedoczodołowe otoczone kośćmi przedszczękową, szczękową i nosową – cecha obecna również u zuniceratopsa i nielicznych bardziej bazalnych neoceratopsów.

pl.wikipedia.org

Głaszczki szczękowe zbudowane są z czterech, a wargowe z trzech członów.

pl.wikipedia.org

U machajrodonów odpowiednia budowa stawu szczękowego umożliwiała rozwarcie żuchwy aż do pozycji prawie pionowej.

pl.wikipedia.org

Pozostałe dwa to nerwy zmysłowe wchodzące w głaszczek szczękowy i żuwkę zewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Głaszczki szczękowe owłosione, czteroczłonowe, pierwszy człon bardzo mały, drugi i trzeci największe; skrócone skośnie.

pl.wikipedia.org

Przez szczelinę biegnie z dołu podskroniowego tętnica bębenkowa przednia, gałąź tętnicy szczękowej, struna bębenkowa.

pl.wikipedia.org