Tłumaczenia dla hasła „szklanymi“ w niemiecko » polski słowniku

klickern

bawić się [szklanymi] kulkami [lub duniami]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wartościowe zwierzęta miały być ochronione przed zarazkami z ludzi, dlatego zostały oddzielone szklanymi panelami.

pl.wikipedia.org

Nie porzucił jednak eksperymentów i pracując z próbką lateksu i szklanymi rurkami, zdecydował się na produkcję lateksowych prezerwatyw.

pl.wikipedia.org

W 1971 roku obie dębowe altanki obudowano szklanymi pawilonami.

pl.wikipedia.org

W przyziemiach willi działał sklep ze szklanymi kubkami z podziałką uncjową, bardzo stosowną przy piciu wody zdrojowej.

pl.wikipedia.org

Zdemontowano wówczas zegar z dwoma szklanymi cyferblatami.

pl.wikipedia.org

Handlowali żelazem, drewnem, wyrobami skórzanymi, szklanymi, płodami rolnymi.

pl.wikipedia.org

Kiedyś dość powszechne były fotomaski emulsyjne, które zastąpione zostały przede wszystkim fotomaskami chromowymi, czyli płytami szklanymi lub kwarcowymi pokrytymi chromem.

pl.wikipedia.org

Architekci zastosowali tam nowoczesne jak na tamte czasy rozwiązanie – powierzchnie zajmowane przez redakcje były podzielone na mniejsze boksy szklanymi przepierzeniami.

pl.wikipedia.org

Ściany boczne części pasażerskiej wyłożono panelami poliestrowo-szklanymi, a sufity aluminiowymi.

pl.wikipedia.org

W osłonie znajdowały się również kondensatory i rezystory, które musiały być również otoczone swoimi własnymi szklanymi powłokami, aby nie zanieczyszczać wnętrza urządzenia.

pl.wikipedia.org