Tłumaczenia dla hasła „tężnie“ w polsko » niemiecki słowniku

tężnie w Ciechocinku

Gradierwerke in Ciechocinek

Tłumaczenia dla hasła „tężnie“ w niemiecko » polski słowniku

Gradierwerke in Ciechocinek r.n. l.mn.

tężnie w Ciechocinku r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ośrodku znajdują się m.in. domki dla gości, tężnie, basen solankowy oraz kompleks rekreacyjno-sportowy.

pl.wikipedia.org

Posiadała 8 szybów wierconych na terenach z solankami, warzelnię, 2 tężnie.

pl.wikipedia.org

Zakład, w tym tężnie, uruchomiono w 1833 r.

pl.wikipedia.org

Tężnie konstruowane w celach leczniczych różnią się nieco od tężni produkcyjnych.

pl.wikipedia.org

Tężnie służyły w przeszłości do uzyskiwania soli kuchennej, obecnie jako potężne inhalatoria w kurortach.

pl.wikipedia.org

Miasto zaczęło wykorzystywać walory lecznicze i wypoczynkowe, powstały pierwsze tężnie, pensjonaty, hotele, sanatoria, zakłady przyrodolecznicze.

pl.wikipedia.org

Z czasów nowożytnych zachowały się również zabytki architektury świeckiej (ratusze, dwory, wille) oraz zabytki gospodarcze i przemysłowe (spichlerze, tężnie, młyny, wiatraki).

pl.wikipedia.org